사설 도박장에서 해군 연구소 직원들을 노리자, 퍼시와 라살은 고액이 걸린 지하 포커 게임에 잠입한다. 한편 로렐 프라이드는 졸업 후 대안을 상의하기 위해 봄방학을 맞아 아빠를 만나러 온다.