soft icecream X
soft serve ice cream O
[써프*트 썰브* 아이스 크뤼임]
우유맛의 부드러운 아이스크림을
과자 컵에 넣어 먹는 소프트 아이스크림!
당연히 완벽한 영어단어인 줄 아셨을거에요.
soft와 serve 사이에 serve를 끼워줘야
완벽한 영어식 표현이 됩니다.
Let's go eat soft serve ice cream!
가서 소프트 아이스크림 먹자!
'한국식 영어 <콩글리쉬>' 카테고리의 다른 글
| 텔레콤 <telecom> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.11 |
|---|---|
| '메뉴 주세요' <menu> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.11 |
| 오늘의 커피 <Today's coffee> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.11 |
| 크림 파스타 <cream pasta> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.10 |
| 핸드메이드 쿠키 <handmade cookie> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.10 |
